Emily ve Matt, hayatlarına yeni bir yön vermek ve hayallerindeki aileyi kurmak için CIA’deki görevlerinden istifa eder. Ancak geçmişlerini geride bırakmak sandıkları kadar kolay değildir. Kimliklerinin ortaya çıkmasıyla birlikte, kendilerini yeniden casusluk dünyasının entrikaları ve tehlikeleri içinde bulurlar. Şimdi hem ailelerini korumak hem de eski hayatlarının gölgeleriyle yüzleşmek zorundadırlar.