
Edinburgh polisinde yaşanan trajik bir operasyonun ardından, Carl derin bir suçluluk duygusuyla mesleğine döner. Ancak onu bu kez ön saflarda değil, arşivlerin tozlu raflarında bekleyen bir görev karşılar. “Departman Q” adı verilen ve sadece kamuoyunu memnun etmeye yönelik bir birim gibi görünen bu yeni görev, Carl için başta anlamsızdır. Günlerini oyalanarak geçirir. Ta ki içgüdüleri yeniden devreye girene kadar… Eskiden kapanmış, unutturulmuş davalar birer birer gün yüzüne çıkmaya başlar. Ve Carl, geçmişin karanlığında adaletin izini sürmeye başlar.